[She can't help it -- she laughs a little, less because it's funny and more out of relief that he can say something like that, something she obviously isn't going to be able to do. It's a little bittersweet, lodged right in the center of her chest, a reminder of all the things she won't be able to do, but... it's nice to talk about them.]

Well, you know how Dazai-san's bar showed up? If an American movie theater ever shows up, you'll have to take me to see it.

[It'll be a proper date!]

That's why I usually worked at the café or the stone shop. Anyway, it was never about watching the movies. I usually only went 'cause my friends wanted to see something. There was a whole week during a film festival where all my friends wanted to go on a different day. I think it was during summer vacation...? I was always super busy back then.

[As she's talking, she takes his hand, still watching the clouds. It's not the activity that matters, it's who she's doing it with, whether it's watching a movie or some clouds.]